{"id":12,"date":"2013-01-04T14:07:09","date_gmt":"2013-01-04T14:07:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=12"},"modified":"2014-01-28T05:15:04","modified_gmt":"2014-01-28T05:15:04","slug":"predicciones-cumbiancheras-2013-la-cumbia-chilena-en-la-perspectiva-historica-de-su-propia-politicidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=12","title":{"rendered":"Predicciones cumbiancheras 2013: la cumbia chilena en la perspectiva hist\u00f3rica de su propia politicidad"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"Predicciones cumbiancheras 2013: la cumbia chilena en la perspectiva hist\u00f3rica de su propia politicidad\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de un mes te\u00f1ido de augurios apocal\u00edpticos, donde los m\u00e1s fatalistas profetizaban el fin del mundo y otros, menos radicales, fantaseaban con colapsos bancarios y lluvias de meteoritos, lo cierto es que, cada quien con su estilo, continuamos vivitos y coleando; los m\u00e1s cumbiancheros menando con sabrosura sus caderas. Los siempre tiesos de coraz\u00f3n, moviendo hombros y brazos con una gracia solo presente en la cumbia al chilean style.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El fin de a\u00f1o, fecha emblem\u00e1tica para nuestra cumbia, volvi\u00f3 a constatar que en Chile no hay fiesta p\u00fablica o privada, popular o pelolais, donde no suene ella. Junto a los cl\u00e1sicos y emergentes sonidos del repertorio cumbianchero chilensis, volvimos a festejar junto al himno mayor de nuestra escucha popular y festiva: \u201c<a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=90\" target=\"_blank\">Un a\u00f1o m\u00e1s<\/a>\u201d. Aunque tristemente, tambi\u00e9n reafirmamos la deuda aun vigente hacia su compositor, Don Hern\u00e1n Gallardo Pav\u00e9z, quien sigue a la espera del reconocimiento del pueblo que tanto ha gozado con su m\u00fasica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pareciera que al finalizar el tan esperado 2012, no hay grandes transformaciones en el escenario cumbiero local\u2026 salvo por su inesperada vuelta hacia la contingencia pol\u00edtica nacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y es que, reci\u00e9n iniciado el 2013, parece claro que la cumbia chilena es mucho m\u00e1s que \u201c<a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=35\" target=\"_blank\">ritmo, baile y chuchoca<\/a>\u201d, como fuera evidente durante los a\u00f1os `60 y `70 del siglo pasado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por solo nombrar algunos ejemplos, la canci\u00f3n que acompa\u00f1\u00f3 la campa\u00f1a de Salvador Allende, sonaba en ritmo de cumbia y fue cantada por Humberto Loz\u00e1n, la emblem\u00e1tica voz de la <a href=\"http:\/\/www.congresos.asempch.cl\/congreso2011\/actas\/vargas_mardones_karmy_ardito\" target=\"_blank\">Orquesta Huambaly<\/a>, y es bien sabido que Luis\u00edn Land\u00e1ez, el cumbiero venezolano que lleg\u00f3 a nuestro pa\u00eds, particip\u00f3 activamente en la misma campa\u00f1a, lo que con la llegada del golpe militar le signific\u00f3 la ca\u00edda de su carrera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, no es de extra\u00f1arse que la orquesta tropical con mayor popularidad y apoyo medi\u00e1tico durante los a\u00f1os \u201870 y \u201980 haya sido <a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=783\" target=\"_blank\">Pachuco y la Cubanac\u00e1n<\/a>, conformada por ex militares y cuyo cantante, Roberto Fonseca \u201cPachuco\u201d, era un abierto defensor de la dictadura militar.<\/p>\n<p>En los a\u00f1os `80 y \u00b490, el tono cumbiero de \u00e9poca fue la<a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=139\" target=\"_blank\">apoliticidad<\/a> aparente de sus letras y cultores, como eficiente estrategia de evasi\u00f3n de pol\u00e9micas, polarizaciones \u00a0y proscripciones. Mayoritariamente, sus cultores prefirieron mantenerse neutros a la hora de mostrar preferencias ideol\u00f3gicas, optando ellos mismos por presentarse como sujetos apol\u00edticos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neutralidad aparente, enfatizamos, porque aun en la d\u00e9cada de la sintom\u00e1tica apat\u00eda pol\u00edtica nacional, los \u00b490, la cumbia acompa\u00f1\u00f3 campa\u00f1as electorales y fiestas privadas de pol\u00edticos y empresarios de partidos diversos. Reconocemos entonces que tras esa aparente neutralidad, la cumbia, como cualquier expresi\u00f3n art\u00edstica y cultural, ha tenido y tiene una vinculaci\u00f3n con los procesos propiamente pol\u00edticos. Pero, \u00bfqu\u00e9 diferencia nos presenta el panorama observado durante el 2012?, \u00bfqu\u00e9 ha cambiado en los nuevos cultores cumbiancheros que se han apoderado de lo que <a href=\"http:\/\/lascumbiasenchile.wordpress.com\" target=\"_blank\">Christian Pe\u00f1aloza<\/a> llama \u201cEl nuevo mambo santiaguino\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_32\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC02658_2.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-32\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-32 \" alt=\"SONY DSC\" src=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC02658_2-300x200.jpeg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC02658_2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC02658_2-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC02658_2-220x147.jpeg 220w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Mauricio V\u00e1squez Rivera<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Primero, hay que reconocer que con la denominada Nueva Cumbia Chilena, la cumbia comienza a ser aceptada y gozada abiertamente entre las capas medias y altas de nuestra sociedad, las mismas que con anterioridad la miraban con desprecio, por considerarla simple, medi\u00e1tica y populachera, como tambi\u00e9n lo hicieran anteriormente ciertos sectores de la izquierda, por acusarla de pol\u00edticamente vac\u00eda, y como tal, de eficaz garante de un efecto placebo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero adem\u00e1s, con estas nuevas agrupaciones, se empieza a observar una cumbia fusionada en la que confluyen diversos ritmos, timbres y estilos, capaces de albergar letras que explicitan una postura pol\u00edtica de izquierda y libertaria, haciendo uso de la popularidad de la cumbia como espacio de resistencia pol\u00edtica, de identificaci\u00f3n comunitaria con su p\u00fablico y de reivindicaci\u00f3n de una cultura popular hasta entonces negada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre esto, Aldo Asenjo, el \u00abMacha\u00bb en el siguiente video dice :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><em>\u201cCuando los militares cerraron por decreto esta posibilidad que hab\u00eda de celebrar, de carnaval, Chile pas\u00f3 un oscuro, por 18 o 20 a\u00f1os, en d\u00f3nde no se pod\u00eda celebrar, no se permit\u00edan reuniones de mucha gente tampoco, y de a poquitito se fue recuperando esto, y supongo que somos de una serie de bandas que est\u00e1n tocando y recuperando este ambiente de celebraci\u00f3n\u201d <\/em>(Entrevista a Aldo Asenjo para la BBC Mundo, octubre de 2012)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/_6eos7WvRiY\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este uso de la cumbia como espacio de resistencia parece llegar a su apogeo durante el a\u00f1o 2011, con el auge del movimiento estudiantil, proceso que sigue consolid\u00e1ndose durante 2012. Las agrupaciones neocumbiancheras se hacen parte de este movimiento a trav\u00e9s de diferentes estrategias:<\/p>\n<p>&#8211; incorporando letras en sus canciones con claras alusiones a las demandas de los estudiantes, como es el caso de \u201cCompre\u201d de la <a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/?p=56\" target=\"_blank\">Orquesta Tocornal<\/a> y \u201c\u00bfK\u00e9 me dec\u00ed\u00b4?\u201d de Chorizo Salvaje;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/jU9bssxG_Xw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/U0W3NTiB4QE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&#8211; haci\u00e9ndose parte de las marchas estudiantiles y revirtiendo las l\u00f3gicas de la relaci\u00f3n jerarquizada entre m\u00fasicos y escuchas, como pudo observarse, entre otros muchos casos, con la Banda Conmoci\u00f3n llevando su m\u00fasica a las calles;<\/p>\n<p>&#8211; haciendo expl\u00edcito su apoyo al movimiento en declaraciones p\u00fablicas como las que se muestran en los siguientes videos:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/F7kP4-ijrr0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/-gRa1-58PEs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo interesante del proceso, es que esta nueva politicidad neocumbianchera no s\u00f3lo ha estado sustentada en sus cultores, sino que tambi\u00e9n en la reapropiaci\u00f3n de sus cumbias por parte de los estudiantes movilizados, quienes han intervenido cumbias nuevas y viejas que son parte del repertorio m\u00e1s emblem\u00e1tico de la Nueva Cumbia Chilena, como dan cuenta los siguientes ejemplos, en los que los estudiantes parodian las conocidas canciones \u201c<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SCG3XeZCpX4\" target=\"_blank\">Loca<\/a>\u201d\u00a0y \u201c<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aw1pzqxVWjU\" target=\"_blank\">El Conductor<\/a>\u201d, para difundir sus demandas en distintos espacios p\u00fablicos:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/cZjZW_5iHYU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/n25wYxQfdNg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los mayas nunca hablaron de un fin del mundo, como muchos gur\u00fas y falsos profetas nos quisieron hacer creer, saturando los espacios discursivos de opini\u00f3n p\u00fablica. Sin embargo, s\u00ed pronosticaron el final de una era que, sin lugar a dudas, estar\u00eda acompa\u00f1ado de grandes transformaciones. Desde el silencio, una marcha sin palabras de las comunidades mayas zapatistas de nuestros d\u00edas, enrostraron al mundo entero la vigencia de un proceso de transformaci\u00f3n gestado abajo y a la izquierda, al ritmo del caracol. Desde la palabra, es de esperar que la cumbia, tal como en el pasado, se transforme tambi\u00e9n para reflejar e incidir en esta nueva era que ya comienza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_33\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-despierta-chiapas-2012-450x300.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-33\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-33 \" alt=\"foto-despierta-chiapas-2012-450x300\" src=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-despierta-chiapas-2012-450x300-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-despierta-chiapas-2012-450x300-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-despierta-chiapas-2012-450x300-220x146.jpg 220w, https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/foto-despierta-chiapas-2012-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-33\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Facebook Despierta Chiapas. 21 diciembre 2012<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"Predicciones cumbiancheras 2013: la cumbia chilena en la perspectiva hist\u00f3rica de su propia politicidad\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Despu\u00e9s de un mes te\u00f1ido de augurios apocal\u00edpticos, donde los m\u00e1s fatalistas profetizaban el fin del mundo y otros, menos radicales, fantaseaban con colapsos bancarios y lluvias de meteoritos, lo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70,8,42,2,26,25],"tags":[136,138,47,45,97,51,120,96,137,49,46],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions\/31"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiesosperocumbiancheros.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}